"Жена ми просто направи правилното нещо. Изрита ми за...ка от вкъщи и това ужасно ме уплаши. Каза ми: 'Слушай ме сега внимателно. Този път няма просто да ходиш при твоя терапевт и да си говорите за това. Изнасяш се някъде навън и седиш там, докато не се оправиш.' Така че аз това и направих. Това, което наистина ми помогна бяха седем седмици извън дома ми. Бях на специална програма, която буквално ме разкости, направо ми преобърна живота. От всичко трябваше да се откъсна – всичко, което си мислех, че бях, имах, семейство, кариера. В общи линии нищо не остана от мен, освен фактът, че съм жив. Оттам насетне продължихме с малки крачки - ето такъв си се родил, ти си ок, ти си добър човек, нека отново се върнем на този път и те изградим отново."
През 2019 г. Джеймс Хетфийлд отново имаше подобни проблеми и се наложи пак да влезе в клиника. Тогава Metallica отложиха австралийското си турне. Към днешна дата всичко с групата изглежда наред – те отново оглавяват най-големите музикални фестивали и не спират да правят големи концерти.
Сред трите деца на Джеймс и Франческа е синът им Кастор, който свири на барабани в групата Bastardane. За нея писахме преди няколко месеца.





