Sting се раздели си с авторските си права, пусна испанска версия на "For Her Love"
11.02.2022 13:18
Британската музикална звезда Sting продаде целия си авторски каталог, включително от репертоара на група Police, на Universal Music.
Продажбата е поредната на големи изпълнители, които продават правата си на гиганти от музикалната индустрия, предадоха световните агенции.
Universal вече ще получава всички приходи и авторски възнаграждения, свързани с творчеството на създателя на хитовете "Every Breath You Take", "Roxanne", "Shape of My Heart", "Message in a Bottle", "Fields of Gold", "Desert Rose" , "Englishman in New York" и др. Според съобщения в американските медии продажбата е на стойност около 250 милиона долара. В свое изявление 70-годишният Sting каза, че е щастлив, че "Юнивърсъл" вече ще управлява каталога му.
Притежаването на каталожни права - при които се плащат авторски възнаграждения за всяко използване на дадена песен, независимо дали става въпрос за изтегляне, филм или реклама, със сигурност е изгодно в дългосрочен план.
Бившият басист и фронтмен на Police прибавя името си към нарастващия списък на рок звездите, които са продали целия си музикален каталог или част от него в сделки на астрономическа стойност, но които никога не са били официално потвърдени.
През 2021 Брус Спрингстийн продаде правата си на Sony Music за рекордна сума, оценявана на близо половин милиард долара, което го постави на върха на класацията за най-печеливши музиканти през миналата година. Продажби осъществиха и много други музикални знаменитости.
Междувременно, Sting не спира да твори и за пореден път доказа, че музиката не познава езикови и културни бариери. Близо два месеца след появата на студийния албум The Bridge, британецът изненада феновете си с испанска адаптация на песента "For Her Love", озаглавена "Por Su Amor".
https://www.youtube.com/watch?v=7EohsReNlBI
Вдъхновен от спиращите дъха гледки в Баха, Калифорния и безкрайното синьо на Калифорнийския залив, при скорошното си посещение в Кабо Сан Лукас, Мексико, Sting записва парчето заедно с автора на испанския текст Мартин Киршенбаум, Доминик милър (китара) и Хана Бриер (вокали).
По звука на "Por Su Amor” работят носителят на 4 награди "Грами" Робърт "Hitmixer” Ортън и Джийн Грималди, които участват във всички 13 заглавия в колекцията The Bridge. Звездата ще представи "Por Su Amor” на 34-то издание на Годишните латино музикални награди "Premio Lo Nuestro”, които ще се състоят на 24 февруари и ще бъдат излъчени по американския испаноезичен телевизионен канал Univision.